be in preparation

More than 15000 people had to be evacuated in preparation for the storm's landfall Friday morning and more than 500 flights had to be canceled, according to emergency authorities.

台湾负责紧急状况的部门说，尼伯特台风星期五早上登陆前，一万五千多民众被疏散，500多架航班被取消。

互联网摘选

The results show that the integrated measurement for density and viscosity of heavy medium suspension based on differential pressure can be applied in coal preparation industry.

运行结果表明，差压式重介悬浮液密度与粘度一体化测量方法可以在工业上推广应用。

互联网摘选

Owing to the versatile application of pentaerythritol derivatives to organic synthesis, a lot of organic synthesis methods are able to be used in preparation of the new kind of glycoconjugate.

同时，由于季戊四醇衍生物在有机合成领域应用广泛，很多有机合成方法都可以应用到这类糖缀合物的合成中。

互联网摘选

Related Problems to be Considered in Preparation Plant Design for Thermal Coal

动力煤选煤厂设计中应注意的有关问题

互联网摘选

Conclusion Polyethylene glycol-electrolyte powder is satisfactory to be applied in bowel preparation.

结论：聚乙二醇电解质散应用于肠道准备效果满意。

互联网摘选

The more that you do to prepare energetically for our arrival, the more that we can be in preparation for you.

越多，你做积极准备为我们的到来，更多的是我们可以为您准备。

互联网摘选

Many Mon observers say the buildup of government forces appears to be in preparation for an offensive in the area, although it is still not clear who its intended target is.

许多孟邦观察家说，缅军部署大量部队为准备在这一地区发动攻势作战，尽管还不清楚目标究竟是谁。

互联网摘选

Considering that beside high temperature and high density, the plasma technique can induce some physical changes and chemical reactions that are impossible at normal conditions, and therefore can be used in preparation of nitride oxide magnetic fluid.

鉴于等离子体技术在合成新材料中除了具有更高温度和能量密度以外，还可以引发常规反应中不能或难以实现的物理变化和化学变化，将等离子体技术用于制备氮化铁磁流体。

互联网摘选

Then the catalysts of high activities were selected to be used in the preparation of mixed dibasic acid dimethyl esters ( DBE).

通过实验选出催化活性高的催化剂，用于催化合成混合二元酸二甲酯（DBE）。

互联网摘选

Active measures should be taken in preparation of new regulations and improvement of existing ones to guarantee healthy operation of building equipment systems.

应借鉴日本等国做法，积极采取措施建立和完善法规，规范行业行为，保障健康运行。

互联网摘选

But its number had reached the order of magnitude of 10-4, the electrolyte working at the temperature of 600 ℃ could be used in the preparation of sensors.

但是电导率数值达到10-4数量级，所以600℃环境温度下工作的固体电解质可用于制备传感器。

互联网摘选

Jim's information was used by the research department internally, where was be used in the preparation of the "Beige Book" and for other purposes.

杰姆所收集的信息曾被研究中心内部使用，那些资料曾被用于“灰皮书”的准备工作以及其他用途。

互联网摘选

Furthermore, the molecularly imprinted polymer can also be applied in preparation of the domoic acid standard substance. 3.

该分子印迹聚合物还可用于软骨藻酸标准品的制备。

互联网摘选

This antibody could be used in preparation of prolactin kit.

该单克隆抗体可用于制备放免、酶免试剂药盒。

互联网摘选

CONCLUSION The absorption characters of Palmatine would be considered in the preparation research and the clinical application.

结论黄藤素的制剂研究与临床应用均应考虑其吸收特征。

互联网摘选

Fresh teachers tend to be resigned in preparation and implement;

初任教师在课前准备与课堂实施环节的行为倾向于因循型教学；

互联网摘选

This adhesive can be applied in the preparation of heat-resistant composite materials and repair of ceramics.

研究表明这种胶黏剂可以用于陶瓷的修补以及耐高温复合材料的制备。

互联网摘选

The authors think that microwave technique has many advantages in the treatment of tissues, and can be used routinely in preparation of pathological sections.

结果表明，微波技术处理组织具有快速、简单、质量稳定可靠的特点。应用于常规组织病理及时诊断具有重要使用价值。

互联网摘选

This experimental result will be useful in preparation of the photonic crystal with infrared band gap.

对于制备能带位置在红外波段的三维光子晶体，这一实验结果将有很广阔的用途。

互联网摘选

Air pressure auto control system based on feedback theory is designed, which will be used in microcapsules preparation equipment.

建立了一套基于反馈原理的，应用在毛细管破碎法微球制备装置中的压力自动控制系统。

互联网摘选

US military basis in Australia may also be a platform in preparation for another potential conflict in the middle east with countries such as Syria and Iran.

美国在澳的军事基地很可能是为了中东地区国家间另一个潜在冲突做准备的平台，例如叙利亚和爱尔兰。

互联网摘选

In order to improve the yield, the separation of equilibrium products and the cycle of the reactants must be included in the preparation process.

为了提高收率，必须包括平衡产物的分离和反应物的循环。

互联网摘选

Result: Konjack glucomannan can be used in the preparation of the aspirin tablets.

结果: 在阿司匹林片制备中可以使用魔芋葡甘露聚糖.

互联网摘选

There was much to be done in preparation for our departure, but for now we just sat and waited.

离开前还有很多事情要做，但现在我们只是坐等消息。

互联网摘选

It discusses the important issues to be addressed in interpretation preparation of English acronyms, which have been classified into four types.

文章按学科内容、使用范围和场合把缩略词分为普遍型、专业型、项目型、瞬时型四种，并围绕这四种类型着重讨论了译前准备中的注意事项。

互联网摘选

The results of the quality analysis of the two different purified virus-containing fluids show that two different purified virus-containing fluids qualities all meet the specification of WHO and the two purified methods may all be used in preparation influenza vaccine.

对两种不同纯化方法得到的病毒原液进行质量分析，结果表明：用两种方法纯化后的病毒液质量都达到WHO规定的要求。两者均可作为流感疫苗（Influenza Vaccine）的纯化方法。

互联网摘选

All the results may be useful in future preparation and application of the micro/ nano fibers.

这些结果对微纳光纤的制备及其应用具有一定的指导意义。

互联网摘选

PSCA can be used in the preparation of protein vaccine and nucleic acid vaccine.

PSCA可用于制备蛋白疫苗和基因疫苗，为癌症诊断与治疗提供新的方向与思路；

互联网摘选

Food service personnel should be trained in food preparation hygiene.

饮食服务人员须接受过食物配制卫生培训。

互联网摘选

Study of dispersing homogeneously nano phases in matrix should be strengthened in preparation of nano composite powder. Studies on mature processes for fabricating nano ceramic parts with high mechanical properties and complicated shapes should also be enhanced.

应加强纳米复合粉末的制备研究，解决纳米相分散问题，加强纳米陶瓷的制备工艺研究，研制出生产高性能复杂形状陶瓷部件的成熟工艺。

互联网摘选